À la demande de deux copains un peu technos nouilles, de bien tristes sires qui ont tout sifflé mon vin samedi soir dernier, voici comment on fait pour déterminer, quasiment hors de tout doute, qu’un courriel provenant soi-disant d’une institution sérieuse constitue une manœuvre d’hameçonnage. Cette requête fait suite à une discussion sur la criminalité informatique où, avais-je expliqué à mes deux boit-sans-soif, que le courriel était une voie prisée des bandits pour s’infiltrer dans nos PC à des fins inavouables.

Pour illustrer, je vais utiliser deux courriels, l’un de PayPal en date de samedi et l’autre de la Banque Laurentienne reçu il y a trois semaines. Vous constaterez que dans les deux cas, le français est d’une qualité acceptable. Cela démontre qu’on ne peut plus se fier à l’équation “courriel d’hameçonnage = français de piètre qualité”.
Lire le reste de cet article »