On ne voit pas souvent passer une comédie d’alcôve de la sorte chez les Anglais. Celle-ci met en scène Christine Hemming, ex-femme du député John Hemming, un incorrigible coureur de jupon qui s’est déjà vanté d’avoir eu 26 relations extraconjugales. La cocue s’était vengée de l’adultère de son mari d’une drôle de façon. Trois jours après l’avoir plaqué, madame est entrée par effraction chez la maîtresse de monsieur. Elle en est ressortie avec Beauty, un chaton de quatre mois. Elle a été prise en flagrant délit par une caméra de surveillance.
Maintenant, si cette histoire s’était produite en France ou en Italie, il n’y aurait sans doute pas eu de caméra de surveillance à l’entrée de la maison (la Grande-Bretagne est une nation de surveillance par excellence). Et il n’y aurait pas eu de procès. Les choses se seraient réglées derrière des portes closes.
Mais Christine Hemming a été doublement humiliée: la maîtresse de son mari, qui a eu une fille de quatre ans avec lui, l’a poursuivie pour cambriolage. Elle a été reconnue coupable du vol du chaton en septembre. Elle a été condamnée à 150 heures de travaux communautaires!
“Nous ne sommes pas certains du mobile de madame Hemming mais peu importe, un crime a été commis”, a affirmé le procureur, la semaine dernière, sans rire.
La bonne nouvelle dans tout ça? Le chaton vient d’être retrouvé. Les Anglais, amoureux invétérés des animaux, peuvent maintenant dormir en paix.
jeanfrancoiscouture
31 octobre 2011
11h26
@MP:«……..a affirmé le procureur, la semaine dernière, sans rire.»
++++++++++
C’est ce qui arrive quand on judiciarise tout et son contraire. Vous surprenez un voleur dans votre domicile et vous lui cassez la gueule. Il porte plainte pour coups et blessures et il va se trouver un procureur pour prendre cela au sérieux. Quant au choc nerveux qu’aurait pu subir votre conjointe et les enfants, ça, c’est un simple «dommage collatéral.»
sryup
31 octobre 2011
11h31
petite coquille: si cette histoire s’était produite… (les scies n’aiment pas les raies…)
elvince
31 octobre 2011
11h32
“si cette histoire se serait produite en France ”
Ça me fait grincer!!!!
malipaquin
31 octobre 2011
11h53
Oups, merci! J’ai la tête dans l’Halloween aujourd’hui.
claudeann
31 octobre 2011
11h59
On dirait le titre d’un livre de Fred Vargas!
jutamat
31 octobre 2011
12h05
Quand-meme, pour un entre avec infraction le chat-iment n’est pas trop severe!
Au fait, j’ai la grippe. n’auriez-vous pas un bon sirop a me conseiller pour matou ?:-)
ralbol
31 octobre 2011
12h20
- «Le député, sa femme, sa maîtresse et son chat.»
On apprécie toute la délicatesse qui vous a fait utiliser le mot «chat» au masculin…
ralbol
31 octobre 2011
12h26
Le chat sort du sac!
Chez les Anglais, les ruptures avec Minou ne donnent pas de chats dans la gorge, mais sont plutôt source de «catfights».
sir_loin_of_beef
31 octobre 2011
12h58
Autre petite coquille: dans ce contexte, on dit “entrée par effraction”, non par “infraction”.
Nous vivons dans des sociétés libéralisées où l’adultère n’est plus considéré comme un crime… mais le vol d’un chaton, par contre, et qui plus est par effraction, l’est encore.
Imaginons, maintenant, ce qui serait arrivé si cette histoire s’était produite aux États-Unis: le politicien volage n’aurait plus de carrière politique, et la voleuse de chaton aurait sans doute été condamnée à quelques années de travaux forcés. OK, j’exagère un peu… mais si le système judiciaire ne lui aurait pas fait vivre un calvaire, les groupes de défense des droits des animaux s’en seraient chargé.
P.S.: qu’il est beau, le chaton!
gillesfpelletier
31 octobre 2011
13h19
Franchement, madame Hemming aurait pu recevoir une peine exemplaire à puger dans la collectivité et pourquoi pas s’occuper de Beauty (chez la maîtresse lésée) en lui permettant d’avoir une litière toujours propre, de l’eau bonne à boire et des bonnes granules de Peedeegree?
Gilles Pelletier, Québec
yvonmontana
31 octobre 2011
14h01
Le monsieur devrait troquer la quantite pour la qualite ….
Fait peur !!!
malipaquin
31 octobre 2011
14h06
Décidément!
alexandrine55
31 octobre 2011
14h29
C’est une blague pour Halloween? Le chat et deux sorcières???
jeanvizir
31 octobre 2011
14h31
A de drôle de goût ce député.
machination
31 octobre 2011
19h59
coquille vide: l’application mobile de la presse sur iphone ne sert pas à grand chose, sans la pertinence de votre blog madamme.
malipaquin
1 novembre 2011
12h07
Merci machination! Vous faites ma journée.
yasuhito
1 novembre 2011
14h13
@yvonmontana et jeanvizir :
Pour votre info, le député est aussi affreux que ces deux femmes… Les imaginer dans leurs ébats pourrair couper l’appétit du plus coriace !!