Comme vous le savez, Marc-André Grondin a obtenu hier à Paris le César du meilleur espoir masculin grâce à sa performance dans Le premier jour du reste de ta vie.

Dans la plupart des reportages que j’ai entendus à la télé ou à la radio au Québec, dans quelques articles que j’ai pu lire aussi, un élément revient de façon récurrente: «Rassurez-vous, nous dit-on,  Marc-André n’a pas l’intention de s’installer à Paris!». Ici même sur ce blogue, un intervenant demandait si le jeune acteur allait faire «une Marie-Josée Croze de lui-même».

Excusez-moi, mais je ne comprends pas.

D’où vient cette espèce de peur panique à l’idée que «nos» artistes puissent aller faire carrière dans un pays où il se produit pratiquement dix fois plus de films qu’ici? Pourquoi prend-on comme une trahison nationale le fait qu’un acteur ou une actrice emprunte l’accent français afin de camper des personnages qui ne sont pas seulement définis par leurs origines? À ce que je sache, personne en Belgique ne reproche à Olivier Gourmet de s’être installé à Paris et de gommer son accent belge quand vient le moment de jouer dans des films français. Même chose pour le très suisse Vincent Perez. Pourquoi cela nous heurte-t-il autant? Expliquez-moi, je ne comprends pas.

Si une actrice comme Marie-Josée Croze, dont la carrière n’allait pratiquement nulle part au Québec avant Les invasions barbares, s’épanouit désormais en campant des personnages dans des univers qui correspondent davantage à sa propre sensibilité artistique, où est le problème?

«Oui mais elle emprunte l’accent français même quand elle ne joue pas!» Ouan, pis?

Personnellement, je n’ai pas besoin d’être «rassuré» par rapport aux intentions de Marc-André. Et s’il décide un jour d’aller s’installer dans la Ville lumière parce que les offres intéressantes se multiplient, je le comprendrai tout à fait. Et je ne me sentirai pas «trahi».

Séraphine est le grand gagnant de la 34e cérémonie des César du cinéma français. Sept trophées ont été remis à ce film qui, au Québec, a pris l’affiche l’automne dernier: film, actrice (Yolande Moreau), scénario original, photo, costumes, décors, musique.

Le César de la réalisation a toutefois échappé à Martin Provost. Jean-François Richet lui fut préféré. Mesrine a aussi valu à Vincent Cassel le César du meilleur acteur, et à son équipe technique le César du meilleur son.

Le premier jour du reste ta vie a obtenu un doublé du côté des «jeunes espoirs». Marc-André Grondin et Deborah François ont été consacrés à cet égard. Un troisième César a été remis au film de Rémi Bezançon, soit celui remis au m eilleur montage.

Il y a longtemps que je t’aime a reçu le César du meilleur premier film, et Elsa Zylberstein a été sacrée meilleure actrice dans un second rôle.

Entre les murs a dû se contenter du César de la meilleure adptation, et Un conte de Noël, de celui remis au meilleur acteur dans un second rôle (Jean-Paul Roussillon).

En vue de la cérémonie des César, qui aura lieu demain, attardons-nous aujourd’hui à la catégorie phare de l’événement, celle du meilleur film de l’année, de même qu’à celle de la meilleure réalisation. On distingue une particularité cette année: sept films ont été retenus dans la catégorie la plus prestigieuse des César du cinéma français.

Lire le reste de cet article »