Le maire de Saguenay, Jean Tremblay, fait encore parler de lui. Un topo de cinq minutes produit pour l’émission Today in America, animée par l’ancienne star de la NFL, Terry Bradshaw, circule sur le web. On y fait la promotion de Saguenay, de son développement économique, de ses activités estivales et hivernales, etc.

Les artisans du réseau FOX se sont rendus à Saguenay, il y a plusieurs semaines, afin de tourner les images du reportage dans lequel l’animateur vante notamment la beauté du fjord du Saguenay.

Dans le vidéo, il y a aussi le maire Tremblay. Et ses commentaires. En anglais.

Depuis que le vidéo circule sur les réseaux sociaux, les commentaires fusent de toutes parts. Des positifs, mais surtout, des négatifs. On critique l’accent du maire, le côté enfantin de ses propos, etc.

Il fallait s’y attendre. Jean Tremblay ne fait pas l’unanimité. Ses faits et gestes sont épiés de tous.

Oui, il a un drôle d’accent. Ses liaisons et ses accords ne sont pas toujours bons. Il montre beaucoup d’enthousiasme dans son ton. Mais il a au moins le mérite d’avoir décidé de le faire en anglais au lieu d’être sous-titré.

Personnellement, ça me fait sourire, mais ça ne me choque pas. Il faut plutôt prendre conscience de la visibilité que procurera cette vidéo à Saguenay. Pour les images, la beauté des paysages, pas pour le maire. Les Américains qui ne le connaissent pas passeront sans doute par-dessous.

Imaginez un maire d’un village du Texas qui ferait l’inverse. Un reportage en français. Le résultat ne serait probablement pas si différent.

@Melanie_Cote

Les lutins coquins, la nouvelle folie des enfants… et des parents! En avez-vous un à la maison? Vous savez, ce lutin que l’on attrape en-dessous du sapin dans une poche de jute et qui, une fois la nuit venue, se réveille pour jouer des tours aux enfants!

Cette histoire a commencé il y a quelques années à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, au Lac-Saint-Jean. Ma collègue Patricia Rainville en parle dans Le Progrès-Dimanche. Depuis, dans la région, c’est la folie. Les magasins sont en rupture de stock et les murs Facebook sont inondés d’anecdotes de lutins malcommodes.

À la maison, nous en avons attrapé un il y a environ une semaine. Depuis, toutes les nuits, notre lutin Guizmo prépare un mauvais coup. Céréales renversées par terre, rouleau de papier de toilette déroulé dans la maison, jeux d’enfants éparpillés, etc.

Ceux qui n’ont pas d’enfants ne comprennent peut-être pas l’intérêt de ce lutin qui se vend à partir de 30$… Mais de voir les yeux des enfants, le matin, lorsqu’ils constatent l’étendue des dégâts, c’est un peu ça, aussi, la magie de Noël. Ma fille y croit dur comme fer. Elle se réveille en se demandant ce qu’il a bien pu faire, regarde les «méfaits» un peu fâchée, mais un peu amusée aussi. Et elle ramasse en le chicanant!

Et vous savez, nous, les parents, ça nous amuse aussi. On se demande, le soir, quel tour préparer, on échange des histoires avec les autres, et on embarque dans le jeu  à 110 % !

Quelqu’un me racontait, d’ailleurs, que certaines écoles ont décidé de jouer le jeu. Et vous savez quoi? Des élèves voient des lutins courir sous les bureaux et avertissent les professeurs de faire attention! L’imagination des enfants, c’est fort!

Est-ce que cette folie s’est étendue à tout le Québec? Sinon, pensez-y, parce que c’est une façon originale de faire patienter les enfants à l’arrivée du père Noël. Et n’oubliez pas, le 24 décembre, les lutins repartent au Pôle Nord!