Marie-Claude Lortie

Marie-Claude Lortie - Auteur
  • Marie-Claude Lortie

    Journaliste à La Presse depuis 20 ans où elle est chroniqueuse et critique gastronomique, Marie-Claude Lortie commente l'actualité, entre deux brassées de lavage et un match de soccer.
  • Lire la suite »

    Partage

    Vendredi 16 août 2013 | Mise en ligne à 18h19 | Commenter Commentaires (54)

    La fable du lion et du chien

    Capture d’écran 2013-08-16 à 18.18.51

    On dirait une sorte de fable de La Fontaine modifiée pour les cyniques, version 2013. Les Têtes à claque n’auraient pas fait mieux. Un zoo qui faisait passer un chien pour un lion ! Un enfant de six ans qui s’en est rendu compte. “Maman, il jappe le lion.”
    Des clients du zoo furieux. Le zoo qui ferme. Qui essaie de s’expliquer. Le lion est parti…
    J’essaie d’arrêter de rire mais c’est difficile.
    Au moins, pendant ce temps-là, on arrête de pleurer sur nos dollars qui s’envolent en folles dépenses inutiles….


    • Je suis flabbergasté! “Un enfant de six ans qui s’en est rendu compte”. Les autres sont myopes et sourds?

    • “Les autres sont myopes et sourds?”

      Meuh non… Ils avaient simplement gardé la
      capacité d’émerveillement de leur âme d’enfant!

      C’est ça qui arrive quand on surfe sur le Net trop jeune…

      On sait tout!! ((rires))

    • J’ai lu dans un autre journal, des commentaires d’une personne responsable du zoo. Elle disait que les animaux ont été prêtés à d’autres zoos pour accouplement. Ils pensaient que ça ne se faisait pas de présenter des cages vides, alors ils ont mis d’autres animaux à leur place. Il y avait un autre chien dans l’enclos du loup, et un renard dans l’enclos du léopard.

      Il me semble que si les animaux ont vraiment été prêtés à d’autres zoos pour accouplement, ils devraient en être fiers, non? En tout cas, j’imagine que ç’aurait été mieux que de faire passer des renards et des chiens pour ce qu’ils ne sont pas en espérant que les visiteurs ne s’en rendent pas compte!

    • D’apres sa taille, il est ici question d’un lion sot.

    • @mcdoux 19h11 ” Ils pensaient que ça ne se faisait pas de présenter des cages vides, alors ils ont mis d’autres animaux à leur place”. Ça me rappelle le principe chinois de ne pas perdre la face. Mal géré dans ce cas. Bon, j’imagine qu’il ne s’agit pas d’un grand zoo national. “Au moins, pendant ce temps-là, on arrête de pleurer sur nos dollars qui s’envolent en folles dépenses inutiles…”. Oui mais pas longtemps.

    • Enfin, un sujet qui vous convient parfaitement! Ça devrait être votre filon, les nouvelles insolites pour votre blogue, et les restaurants pour vos chroniques. La politique, l’économie, la science et les autres sujets sur lesquels il fait être renseigné et saisir les enjeux pour ne pas dire n’importe quoi, laissez ça à d’autres personnes.

      Un ami qui vous veut du bien.

    • @djeffe 20h28 “Un ami qui vous veut du bien”. La phrase qui dit son contraire. J’ai éclaté de rire en lisant ça. Vous êtes jaloux, ou quoi?

    • D’autres animaux aussi… C’est possible mais cela semble tellement invraisemblable que je ne serais pas surpris que les journalistes chinois se moquent des journalistes étrangers en leur faisant une farce.

    • Autre nouvelle , un ours voulant faire du Sea-Doo :

      http://news.jinghua.cn/352/c/201308/12/n3881532,2.shtml

      Et celle d’un homme-léopard avec plusieurs photos de lui et sa conjointe mais je ne lis pas le chinois simplifié… Ce sont des américains ou quoi ?

      http://news.jinghua.cn/352/c/201308/15/n3881867,2.shtml

    • Oui cette histoire avec le traducteur parle d’un américain du Texas qui est coiffeur, Larry, et a une copine Julia… Ils ont un enfant nommé Zoom…

      Et c’est le quotidien chinois cité dans l’article qui parle de ces deux histoires là. Cela peut bien être vrai mais il y a un goût pour l’insolite ou les weirdos ou encore l’humour…

      http://news.jinghua.cn/352/c/201308/15/n3881867.shtml

      En tous les cas…

    • C’est un gars à Granby qui était sur le chômage, on lui offre de mettre un habit de gorille au zoo car le gorille est mort le mois dernier et l’affluence au zoo est à la baisse. À sa première journée de travail il décide de prendre un câble et de faire comme Tarzan mais il rate son coup et tombe juste à côté d’un troupeau de lion qui sont dans un enclos profond avec des hauts murs en bétons. Le gars a une peur bleue quand soudain un lion s’approche en criant “Arrête de faire le fou on va perdre nos jobs”.

    • C’est un gars à Granby qui était sur le chômage, on lui offre de mettre un habit de gorille au zoo car le gorille est mort le mois dernier et l’affluence au zoo est à la baisse. À sa première journée de travail il décide de prendre un câble et de faire comme Tarzan mais il rate son coup et tombe juste à côté d’un troupeau de lions qui sont dans un enclos profond avec des hauts murs en bétons. Le gars a une peur bleue quand soudain un lion s’approche en criant “Arrête de faire le fou on va perdre nos jobs”.

    • On rapportait plus tôt cette année que certain de ces chiens là se vendent plus d’un million chez des riches chinois…

      http://www.sudouest.fr/2013/03/12/le-nouveau-chien-de-luxe-a-1-million-de-dollars-vient-du-tibet-992183-4776.php

    • Ici, un journal fait passer un activiste pour un journaliste. Mais le journal ne ferme pas…

    • A la STM on fait passer une augmentation de tarif pour une gestion rigoureuse…

    • Dans beaucoup de ministères, on fait passer une dépense pour un investissement. Mais le ministre garde son poste…

    • Dans tous nos journaux, on considère qu’arts est spectacles est synonyme de culture. Mais les journaux ne ferment pas.

    • @ honorable, et vlan.

    • @honorable 09h04 “Dans tous nos journaux, on considère qu’arts est spectacles est synonyme de culture. Mais les journaux ne ferment pas.”. Arts et spectacles est justement synonyme de culture. On devrait fermer ça? Ça vous défrise, les arts et la culture? 08h43 “ici, un journal fait passer un activiste pour un journaliste”. Je n’ai pas identifié des “activistes” parmi les journalistes des grands quotidiens québécois. Ils ne feraient pas long feu.

    • Honorable

      Etes-vous chaud?

    • @lukos, Arts et Spectacles ne forment qu’une partie de la culture, et pas nécessairement la partie la plus importante. Vous confondez sous-ensemble et ensemble. De plus, vous sous-estimez l’intelligence du journaliste-activiste. Il essaie de camoufler son jeu, bien sûr.

    • Il y a des journaux qui font passer un métis pour un noir. Mais ils ne ferment pas.

    • Ca me fait penser aux habits neufs de l’empereur.

      @honorable-Il fallait vraiment que vous la poussiez celle-là? Plaignez-vous à Fox News, qui n’a jamais fait la distinction non plus. Aux États Unis, de toute manière, il n’y en a pas: un métisse est Noir dans l’esprit des gens et des médias de droite comme de gauche, point barre. En Afrique du Sud, ils font la distinction, mais c’est à cause de leur histoire.

    • Et note à moi même: do not feed the troll, do not feed the troll, do not feed the troll…

    • Cette histoire est typique de la culture chinoise. Les adultes ont sûrement tous remarqué. Mais ils ont tous fait semblant de ne pas s’en rendre compte et ont acquiescé que le chien était un lion, soit par politesse envers le zoo, soit par crainte de représailles (avec leur régime politique, on ne sait jamais). L’enfant, qui ne saisit pas ces concepts, s’est exprimé candidement. Et voilà tout le beau subterfuge qui part en miettes.
      La franchise d’un enfant, c’est tout de même quelque chose!

    • Il y a des journaux qui font passer un Juif vivant en Judée pour un colon, et sa ville pour une colonie. Mais ils ne ferment pas.

    • On devrait inventer le point Wingod pour honorable, qui ramène toujours tout aux Juifs. Faut le faire, dans une entrée de blogue sur un zoo chinois. Chapeau!

    • Mais bien sûr, ça n’a rien à voir avec l’activisme qu’il dénonce chez les journalistes…

    • Il y a des politiciens qui font passer une capitale provinciale pour une capitale national, et un parc provincial pour un parc national. Mais leur parti ne ferme pas.

    • Il y a des sionistes qui font passer une invasion pour un droit. Pourtant, Israël ne ferme pas.

    • Ça ratiocine…

    • Il y a des nonsionistes qui font passer la conquête de la Judée-Samarie pour une invasion alors qu’elle était une réplique à l’agression jordanienne en 1967. Pourtant ces nonsionistes ne la ferment pas.

    • Il y a des gens qui font déraper un blogue mais on ne les censure pas.

    • @ imandiaz,

      Vous avez raison. Bonne journée à vous et à honorable.

    • Il y a des journalistes qui font passer l’état juif pour un état hébreu mais sans jamais faire passer l’état indien pour un état hindi. Mais personne ne les réprimande ou les aide à distinguer l’essentiel de l’accessoire.

    • En somme, on ne fait peut-être pas passer un chien pour un lion au Québec, mais on commet de nombreux impairs presqu’aussi absurdes.

    • Maître Fido, dans une cage barrée,
      Tenait en son bec un pelage.
      Maître Lionard, par la scène intrigué,
      Lui tint à peu près ce langage :
      “Hé ! bonjour, Monsieur de Fido.
      Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
      Sans mentir, si votre jappage
      Se rapporte à votre pelage,
      Vous êtes l’Idéfix des hôtes de ces bois.”

    • @Honorable

      En parlant d’Idéfix, les chiens aboient et la caravane passe.

      Vous devriez en faire autant.

    • Le journaliste typique fait passer la Judée-Samarie pour la Cisjordanie même si l’expression Cisjordanie n’est plus pertinente depuis 1967. Faut croire qu’ils auraient persisté à nommer Nouvelle-France le Canada en 1806!

    • Plusieurs journalistes font passer une clôture de sécurité pour un mur de séparation au Proche-Orient.

    • Le chien l’aurions probablement mangé?!?!

    • @jeffypop
      Excellent !! Un crucifix passe surement mieux qu’un hanoukkia.

    • Et la creme glacee du parc etait probablement bourree de melatonine

    • @pierrea Vous essayez de faire passer un Astérix pour un Tintin. “les chiens aboient et la caravane passe” c’est dans Tintin.

    • @pensezy: pour votre culture…

      http://fr.wiktionary.org/wiki/le_chien_aboie,_la_caravane_passe
      http://www.expressio.fr/expressions/les-chiens-aboient-et-la-caravane-passe.php

    • facile de trouver des trucs debiles quand tu interprete une culture avec les conceptes d’une autre , un peut comme essayer de converser en arabe avec un vocabulaire japonais.
      et apres on se demande pourquoi les occidentaux ont si mauvaise presse hors de l’occident

    • Dans tous les zoos du monde, un lion, c’est vendeur. Mais en Chine, un chien, peut aussi être vendeur mais dans les restaurants seulement. Si ce pauvre toutou a perdu sa job de lion, je me demande ce qu’il est devenu…

    • @re3e
      Donc, la tricherie ou le mensonge (faire passer un chien pour un lion) est acceptable en Chine. Hé ben !!! Vous nous en faites découvrir des choses. Qui l’eut cru ?

      C’est comme la petite fille cute qui faisait du lypsinc à l’ouverture des Jeux Olympiques parce que la petite fille qui chantait bien n’était pas belle.

      Dans le fond, le “paraitre” prime sur le “être” comme ici … ou pas !!! Parce que là-bas, c’est acceptable selon vous. Il faut que je m’habitue à ce changement de paradygme.

      Lady Gaga est censurée en Chine pourtant : http://www.lefigaro.fr/musique/2011/08/25/03006-20110825ARTFIG00426-lady-gaga-censuree-en-chine.php
      Il doit y avoir un petit enfant qui a dit qu’elle n’était pas une vraie chanteuse :-)

    • @monsieur8

      Si vous ne comprenez pas la blague, ce n’est pas ma culture qui est en cause.

    • @pensezy
      A mon tour de vous donnez une lecon de culture.

      ” Le chien la boie lorsque la caravane passe” provient d’une vieille
      campagne publicitaire de la biere Budweiser, hic…

    • @pensezy @jutamat
      Comment faire japper un chat ?
      Donnez-lui une écuelle pleine de lait et il la boit :-)

    • Les lions sont cool!

    • Je suis toujours étonné quand il y a plus de contenu et de recherche dans les commentaires que dans l’article lui même! Oui, l’histoire du lion-chien qui date de la semaine dernière surtout les autres sites de nouvelle… Toujours aussi drôle! Ha ha ha!

    • @Muzmaniak
      C’est la beauté des blogues. C’est un point de départ pour un voyage dans le Savoir. Avec tous les dérapages que certains nous font faire :-)

    Vous désirez commenter cet article?   Ouvrez une session  |  Inscrivez-vous

    publicité

    publicité

  • TWITTER

  • Catégories

  • Blogues sur lapresse



    publicité





  • Calendrier

    septembre 2014
    L Ma Me J V S D
    « juin    
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    2930  
  • Archives

  • publicité