Ariane Krol

Je savais que vous en aviez assez, mais pas à ce point-là! Vous avez presque fait sauter le nouveau système de filtrage de télémarketing, celui où l’on peut inscrire son numéro pour ne plus recevoir d’appels importuns. Je dis «presque» parce que le CRTC m’assure que les serveurs n’ont pas sauté – apparemment ils sont seulement congestionnés. Ça ne fait pas une grosse différence. Comme je vous le racontais ce matin, il faut vraiment être patient.

Visiblement, certains avaient hâte de s’inscrire. À 9h, 200 000 Canadiens l’avaient déjà  fait – apparemment le système était en service depuis minuit. Puis ça a commencé à flancher. Les lignes téléphoniques ont reçu plus d’un million d’appels durant la journée, me dit le CRTC. Malgré cet engorgement, et malgré le site qui allait cahin-caha, plus de 615 000 personnes ont réussi à s’inscrire aujourd’hui. Imaginez si tout avait fonctionné comme sur des roulettes.

Pour retirer votre numéro des listes d’appel, passez par ici, ou téléphonez aux numéros sans frais: 1-866-580-DNCL (1-866-580-3625) ou 1-888-DNCL-TTY (1-888-362-5889). Jusqu’à ce que ça fonctionne…

 
Photo Presse canadienne

André Pratte

Le critique libéral en matière d’Affaires étrangères, Bob Rae, a lancé ce que les libéraux espèrent être une petite bombe. M. Rae a montré, vidéo à l’appui, que plusieurs phrases du discours prononcé aux Communes par Stephen Harper en faveur de la participation du Canada à l’invasion de l’Irak étaient identiques à celles prononcées deux jours plus tôt par le premier ministre australien, John Howard. De dire M. Rae, «non seulement M. Harper a fait le mauvais choix au sujet de l’Irak, il a aussi fait ce choix les yeux fermés, sans se soucier du fait qu’il prononçait presque mot pour mot le discours et les idées de quelqu’un d’autre.»

En lisant les deux discours, on voit tout de suite que le rédacteur de M. Harper a repris plusieurs passages du texte du premier ministre australien. Le rédacteur en question l’a d’ailleurs admis, expliquant qu’il était «pressé par le temps».

Toutefois, la plupart des phrases repiquées sont banales, des énoncés de fait qui ont sans doute été dits à l’époque dans les mêmes mots par des centaines de politiciens et diplomates dans le monde. Du genre:  «Au cours des quatre derniers mois, nous n’avons vu aucune preuve montrant la volonté de Saddam Hussein de se conformer à la résolution 1441.»

Où est le scandale? Les discours en question ont été livrés en mars 2003, soit il y a plus de 5 ans, alors que M.Harper était chef de l’Alliance canadienne. De toute évidence, l’orateur n’était au courant de rien. Voilà le meilleur argument que peuvent dénicher les libéraux pour inciter les Canadiens à voter pour eux en 2008?

Ce que veulent faire les libéraux – ils insistent sur ce point dans leurs dernières publicités télévisées – c’est montrer Stephen Harper comme un clone de George W. Bush (dont John Howard était un fidèle apôtre). L’arme (de destruction politique) sera-t-elle efficace?

  Ariane Krol 

Vous êtes tellement nombreux à m’avoir demandé où s’inscrire pour ne plus recevoir d’appels de télémarketing que je pensais vous rendre service en vous redonnant les coordonnées. Mais je vous préviens, c’est la cohue!  Je viens d’essayer les numéros sans frais : engagés tous les deux. Le site internet? Une fois sur deux, la page ne se télécharge pas. À force  d’entêtement, j’ai quand même réussi à m’inscrire. En ignorant les messages indiquant (dans la section en français!) que «the service is not available». Please try again later? Pas le temps. J’ai réessayé tout de suite, et ça a marché.  

Vous pouvez vous inscrire ici. Ou appeler aux numéros sans frais 1-866-580-DNCL (1-866-580-3625) ou 1-888-DNCL-TTY (1-888-362-5889). Les solliciteurs ont 31 jours pour retirer votre numéro de leurs listes. Essayez de m’appeler le soir de l’Halloween, pour voir…   D’ici là, j’attends les explications du CRTC. Probablement victime de sa popularité. Quand le service a été offert aux  États-Unis, 10 millions de personnes se sont inscrites en 4 jours. Bonne chance! 

P.S. : DNCL dans les numéros 1-888, c’est pour Do Not Call List, le nom du service en anglais. C’est quand même plus évocateur que la «liste nationale des numéros de télécommunication exclus». Hé, les traducteurs, forcez-vous un peu !